Entrevue avec Collectif Textile!

Here is an interview with Collectif Textile from Quartier Mode magazine Issue # 1. Read the English version on the blog by clicking here.

When I first met Vicky of Collectif Textile we were both working a part time job together to pay the bills so we could make our creations at night. The original idea for Quartier Mode came about talking to Vicky, knowing a lot of local designers were in our same position and brain storming about ways we would get the ball rolling and help our friends too.  Vicky is my rock and has given me a lot of good advice and has supported me in so many ways to follow my dream and to open Quartier Mode. (You can see Vicky at Quartier Mode on Thursdays and Fridays and buy her Noir-de-Mars handbags here too).
She is now also one of the founders of Collectif Textile, using the same principals of support like for Quartier Mode and our fashion community of local fashion designers, but for textile designers! This is something I am very excited about! As local designers it is getting harder to find quality, unique fabrics. With the movement of a lot of local manufacturing over seas, we lost a lot of our fabric options too. The hunt for better, unique fabric is more and more difficult. It is a huge part of the fashion process! So custom printed fabric is the key! Come out in large numbers to support Collectif Textile and get some great unique hand printed and unique scarves for the Fall!! There are limited quantities… This event will go from Friday to Sunday next week!!

Join in here for the best scarf bar you have ever seen!    – Tiffany

…………………….

Voici une interview de Collectif Textile de l’édition  n ° 1 de Quartier Mode Magazine.
Quand j’ai rencontré Vicky du Collectif Textile nous travaillons à un emploi temps partiel  pour payer les factures pour que nous puissions faire nos créations dans la nuit. L’idée originale de Quartier Mode en parler avec Vicky, sachant que beaucoup de concepteurs locaux étiez à notre place, on discuter les façons donc nous pouvions arriver où nous voulions être et aider nos amis aussi. Vicky m’a aider beaucoup, elle m’a donné beaucoup de bons conseils et m’a soutenir à suivre mon rêve et pour ouvrir Quartier Mode. (Vous pouvez voir Vicky chez Quartier Mode les jeudis et vendredis et acheter ses sacs à main Noir-de-Mars là aussi).
Elle est également l’un des fondateurs du Collectif Textiles, en utilisant les mêmes principes de soutien comme pour Quartier Mode et notre communauté de la mode des créateurs de mode locaux, mais aussi pour les designers textiles! C’est quelque chose que je suis très excité à propos! En tant que les créateurs locaux, il devient plus difficile de trouver des tissus de qualité, et uniques. Avec le mouvement de beaucoup de la fabrication locale ailleurs, nous avons perdu beaucoup de nos options de tissu aussi. La chasse pour le meilleur, unique tissu est de plus en plus difficile. Donc les tissus personnalisée imprimé est la solution! Venez en grand nombre pour soutenir Collectif Textile et obtenir de très bonne Foulards unique et imprimé à la main pour l’automne! Il ya des quantités limitées … Cet événement va du vendredi au dimanche la semaine prochaine!

Abonnez-vous ici pour le meilleur Bar à Foulards que vous avez jamais vu!  – Tiffany

Advertisements

About Tiffany Elton

I love local. I am all about home, happiness & cake.
This entry was posted in Local. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s